|
|
||||
|
浅谈新旧体诗的比较 作者:菜花 发布时间:2005-12-19 19:18:09 来源:古风论坛 浏览次数:1846 |
||||||||
| 一、目前来看,旧体诗可能比新体诗更受欢迎。1、我所见的网络上的所有的文学网站,都是旧体诗比新体诗热闹,有的人专写旧体诗,有的人专读旧体诗,现实生活中儿童启蒙也用旧体诗。旧体诗写作铺天盖地让我感叹,不知杀出古文化传统重围的五四诸贤今天如果活过来,会作何感想。旧体诗比新体诗热闹,可以从新、旧诗两方面找原因:一方面旧体诗确有长处,经过漫长时间(从诗经算起已有两千多年)的积累,旧体诗诗歌语言已经锤炼得很成熟了,从口语中提炼出一整套诗歌语言,什么样的词可入旧体诗,什么样的不能入,基本无争议。形式上也形成了一定的规范。写手容易掌握,读者容易欣赏。2、普通话的汉语新诗,发展时间太短,从一九一九年算起,满打满算才有八十余年的历史,其中又有很长时间如抗战时期、文革时期,新诗中断了发展;新诗创作思潮递嬗太快,高大全的口号式新诗、朦胧诗、现代主义新诗(意象派、象征派、超现实主义等)、后现代主义新诗(音响诗、绘画诗、空白诗等)、下半身新诗等如走马灯一样,特别朦胧诗后的诗歌思潮,基本都是西方的舶来品,生搬硬套、生吞活剥过来的,与传统文化衔接不上,形成不了稳定的标准,让人无所适从。职业批评家保持可耻的沉默,半瓶子醋的作者却乱晃、最会干扰视听。新诗的标准何等混乱。如果质量一样低劣的新、旧两首诗,劣质的旧体诗肯定会被旧体诗的作者和读者一致抵触而不称其为诗,而那首新体诗却肯定能混进新诗的队伍,被目之为诗,却乱七八糟的(形式上、内涵上都是)诗越有人捧场。既然旧体诗明朗有序、新体诗混乱低劣,旧体诗更受人欢迎,也在情理之中。在我看来,也确实旧体诗不管好坏,但多数仍然是诗;而很多新体诗,我绝不称它们为诗。引用梁兄的话:“古诗是历史沉淀下来的产物,是艺术。而新诗无论是个体还是整体都还未达到艺术的境界。这就是区别。” 二、长远来讲,仍然是新体诗前途更广,旧体诗必将淘汰。从自然界看,发育过于成熟、达到烂熟地步的生物,就已经青春不再,活力日减。从艺术形式上,也是如此。旧体诗过于烂熟,从诗歌语言到诗歌形式,已经容不下新东西了。比如电灯、电话、汽车、摩托、石油、天然气、计算机、蕊片、报纸、杂志等凡是工业文明形成的词语(更不用说方程式、黑洞、病毒、分子链等科学词语),都很难入农业文明时期的旧体诗,勉强用了,感觉就像打油诗,味道就不正宗。旧体诗可以说朝庭,不能说中央政府;可以说云雨,不能说性爱;可以说战斗,不能说打架;可以说长矛,不能说导弹。越是当代现代生活中常用的事物,旧体诗越是无力表达。旧体诗精妙的语言、成熟的范式,却不能直接用于新生活、现代汉语,十分可叹。目前新诗的混乱,标准的缺失,有正常因素,就是处于拓荒期、成长期的事物,总是要经历一个由不规范到规范的过程。从外界而来的东西,总是先是生吞活剥后再融汇贯通,由西方横向移植过来的现代主义诗歌,总是要经历一个与传统相融的时期,更何况西方现代主义诗歌也是个变化十分快速的东西,也未定型、成熟,读者寥寥(引叶汝琏《法国现代诗歌漫谈》“然而诗歌现状的不景气却是显而易见的:上世纪末(指十九世纪末)以来诗就脱离了读者,其后,距离越加扩大;除开二战期间,诗一度欣欣向荣,那种兴旺,今天评家甚至认为也是有疑问的。不过,诗的确与读者从此中断了联系,以致今天,读者既然少,为经济效益不高的诗作服务的出版家当然就更少,诗评家也随之少而又少。”)。有不正常的因素,就是低素质的、不仅缺乏对传统文化的了解,而且对叶芝、艾略特、奥登等西方现代派诸大师(此三位大师都绝对深入古典诗歌,先是古典大师,然后再有突破成为现代派大师的)诗歌也仅一知半解,隔着文化背景和语言隔膜,只学得他们的皮毛(前两天在杜甫草堂就见到一个专攻现代主义新诗的,连什么国家才有桂冠诗人、艾略特的生平都未搞清,就在大谈特谈艾略特)却拎着他们的鸡毛当令箭的众多现代诗作者,生吞存在主义,活剥超现实手法,未张口先作结舌状、嗫嚅状、喃喃状态,未提笔先作痛苦状、孤独状、野兽状,未老先衰,概念先行,未感性先理性,丑状不一而足,搅得现代诗潭一潭混水。却又不知自己的无知,一味狂妄,“狂妄和任意发展的结果是什么,是人们的无限的厌恶和屏弃。”倒找钱都没人看新诗。但新体诗经过阵痛,经过扬弃,经过整合,通过化古而不是为古所化,通过化西而不是为西所化,回归到现实之中,与传统文化衔接上,为人民大众所认可,必然能写出与时代相适应的新篇章。有一天,用于少儿启蒙的,会是新体诗;旧体诗只是用来应酬和即景的,不再有这么大的市场;也不会有现在这么多人去浪费精力去写已无创新余地的旧体诗,不自量力欲与唐诗宋词比高低;而把精力用于创作新体诗,开拓这块荒地遍野、题材无限的园地。 共 1 页 当前第 1 页
|
||||||||
【作者相关文章】 圆明园,请不要哭泣 梨花开放的季节 对汉语新诗音律的认识 读《诗美创造学》札记 什么是古典派新诗? 【网友评论】 暂无评论
【发表评论】: 登录后才能发表评论 没有账号请注册 |
||||||||
| 南樵诗词资料网 联系邮箱: |